https://elephant-in-the-room.eu/fr/ Des essais sur ce que tout le monde voit mais dont personne ne parle — énergie, agriculture, société et absurdités du quotidien, écrits du Haut-Adige. fr https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/ueber-krebs-reden-wir-ueber-die-periode-nicht/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/ueber-krebs-reden-wir-ueber-die-periode-nicht/ Sat, 01 Aug 2026 12:00:00 +0200 Le 25 janvier 2023, Mikaela Shiffrin se tenait dans l'aire d'arrivée du Kronplatz, elle venait de gagner son deuxième géant en deux jours. 84e victoire en Coupe du monde. La journaliste de l'ORF, la télévision publique autrichienne, l'a interrogée sur le record de Stenmark, et Shiffrin a répondu... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/ki-von-noob-zu-mastery-nearly/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/ki-von-noob-zu-mastery-nearly/ Sat, 04 Jul 2026 10:39:00 +0200 Il est un peu plus de minuit, et je me dispute avec une machine au sujet du chiffre huit. Je veux un huit de cœur. Une carte à jouer, huit cœurs rouges dessus, rien de plus. L'IA en dessine neuf. J'écris : huit. Elle en dessine sept. J'écris : huit, un en haut à gauche, un en bas à droite, et ce... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/neue-naechte-suedtiroler-nachtleben/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/neue-naechte-suedtiroler-nachtleben/ Tue, 30 Jun 2026 23:31:00 +0200 Le spécial ORF « Südtirol heute » du 31 mai 2026 s'est penché sur la manière et les lieux où l'on fait la fête aujourd'hui au Tyrol du Sud – de la fête en Lederhosen au club classique, des événements pop-up aux festivals de jour alternatifs. Le constat en une phrase : on danse toujours, mais... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/was-man-gehabt-hat/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/was-man-gehabt-hat/ Tue, 30 Jun 2026 22:30:00 +0200 Presque tous ceux que je connais ici, dans le Val di Vizze, et qui ont de l'argent ne l'ont pas gagné par leur travail. Ils en ont hérité, on le leur a donné, ou ils ont au moins eu un coup de pouce de la maison. Ce n'est pas une accusation. C'est simplement ce que je vois. Cela ne veut pas dire... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/miscanthus-supergras-alpenraum/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/miscanthus-supergras-alpenraum/ Thu, 25 Jun 2026 10:00:00 +0200 Il pousse de cinq centimètres par jour, brûle comme du bois, retient le nitrate hors des nappes phréatiques et se laisse presser en panneaux isolants qui tiennent sans la moindre colle. Dans un reportage de la Deutsche Welle, le miscanthus — le roseau de Chine géant — est présenté comme une «... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/wie-es-uns-gehe/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/wie-es-uns-gehe/ Wed, 24 Jun 2026 10:19:00 +0200 Aujourd'hui avaient lieu les obsèques du filleul de mon père. Je n'avais eu de ses nouvelles qu'il y a douze jours, par WhatsApp. Il m'avait écrit que ça allait déjà mieux. Il avait été à l'hôpital, disait-il, et se sentait un peu plus faible. Et malgré cela, c'est lui qui me demandait comment... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/im-kino-ist-stille-heilig/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/im-kino-ist-stille-heilig/ Sat, 20 Jun 2026 12:00:00 +0200 Je l'avoue sans détour : au cinéma, c'est moi le sévère. Celui qui se crispe à l'instant précis où quelqu'un se met à chuchoter derrière lui. Et non, je ne trouve pas ça exagéré — je trouve ça justifié. Hier, j'y suis retourné. Au début, des gens étaient assis à ma place, mais ça m'était égal :... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/agrovoltaik-bald-ueberall-in-suedtirol-moeglich/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/agrovoltaik-bald-ueberall-in-suedtirol-moeglich/ Sat, 20 Jun 2026 09:30:00 +0200 Il y a quelques semaines, j'ai écrit ici que le Tyrol du Sud fait barrage à l'agrivoltaïsme — et que la « protection du paysage », comme justification, relève en grande partie de l'hypocrisie (Pourquoi nous devrions utiliser nos champs deux fois, Des panneaux solaires en surplus — et nous les... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/musik-ist-eine-zeitmaschine/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/musik-ist-eine-zeitmaschine/ Thu, 18 Jun 2026 23:47:00 +0200 Il y a environ un an, en codant au feeling, j'écoutais sans arrêt les mêmes chansons. Encore et encore, la même poignée de morceaux, pendant des heures. À l'époque, ce n'était qu'un fond sonore, du carburant pour travailler. Aujourd'hui j'en entends un — et je suis aussitôt de retour là-bas. Pas... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/one-block-of-stone/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/one-block-of-stone/ Tue, 16 Jun 2026 10:57:00 +0200 Il existe un point où le talent devient si extrême que les gens cessent de l'appeler talent. Ils l'appellent magie. Alchimie. Quelque chose qu'on ne peut pas faire à la main. Une sculpture de marbre à Naples se tient exactement sur cette ligne depuis presque trois cents ans. On l'appelle le... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/spacex-kommt-nicht-in-den-sp-500/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/spacex-kommt-nicht-in-den-sp-500/ Sun, 07 Jun 2026 12:00:00 +0200 Pendant des années, la règle la plus confortable de l'investissement disait ceci : achète un ETF monde, range-le, terminé. Tu n'as rien à comprendre ni à choisir — l'indice se contente de refléter « le marché ». C'est précisément cette commodité qui ne fonctionne plus en ce moment. Le déclic est... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/solarmodule-im-ueberfluss-zu-haesslich/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/solarmodule-im-ueberfluss-zu-haesslich/ Sat, 06 Jun 2026 10:00:00 +0200 L'énergie est de nouveau chère. La crise iranienne a fait grimper les prix de l'électricité, le détroit d'Ormuz est devenu une monnaie d'échange dans le Golfe, et on le sent aussitôt sur la facture. Et c'est précisément maintenant que les usines qui fabriquent l'antidote tournent au ralenti.... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/jeden-tag-ist-leichter-als-manchmal/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/jeden-tag-ist-leichter-als-manchmal/ Fri, 05 Jun 2026 14:18:00 +0200 J'ai vu une vidéo de Casey Neistat qui ne m'a plus lâché. Dans la vidéo, il fête ses deux ans : 730 jours de course d'affilée, sans en manquer un seul. Son minimum : deux miles. Sa moyenne : plus de sept. Une fois, la série a failli s'arrêter. New York, vol pour Londres, escale, puis direction... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/die-zahl-die-niemand-beweisen-kann/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/die-zahl-die-niemand-beweisen-kann/ Fri, 29 May 2026 23:00:00 +0200 Il existe un nombre qui décide de la vie et de la mort de systèmes entiers. Il s'agit de 0,5927. Et le troublant n'est pas qu'il existe — mais qu'aucun être humain ne sache le démontrer. Commençons par le simple. Imagine le monde comme une feuille à carreaux. Chaque case est soit un arbre, soit... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/spielregeln-geld-aus-der-tasche/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/spielregeln-geld-aus-der-tasche/ Fri, 29 May 2026 22:56:00 +0200 Mi-juin, SpaceX entre en bourse, dans un peu plus de deux semaines. Une valorisation d'environ 1 750 milliards de dollars, la plus grande introduction en bourse de l'histoire. Si le cours tient, Elon Musk pourrait devenir le premier billionnaire du monde. Ça sonne comme une success story. Mais... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/verzettelt-aber-mit-ausblick-auf-besserung/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/verzettelt-aber-mit-ausblick-auf-besserung/ Wed, 27 May 2026 16:27:00 +0200 Quelques faits sur mon installation, sans filtre. 52 projets Xcode dans le dossier. Et oui, je sais, ce n'est pas normal. La vérité honnête : je m'éparpille. Encore une fois. La plupart de ces projets ne sont pas terminés. Certains ne le seront jamais. Et ce ne sont que les projets Xcode : dans... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/callboys-bordelle-freiwillig/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/callboys-bordelle-freiwillig/ Mon, 25 May 2026 00:06:00 +0200 Sur YouTube, je viens de regarder une émission de "Die Anstalt", l'émission satirique de la ZDF, une séquence sur le travail du sexe en Allemagne. Mordante, satirique, mais avec des chiffres durs : environ 32 000 travailleuses du sexe enregistrées selon la loi sur la protection des prostituées,... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/e-auto-batterien-besser-als-ihr-ruf/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/e-auto-batterien-besser-als-ihr-ruf/ Sun, 24 May 2026 23:18:00 +0200 Quand tu achètes une voiture électrique, ça ne tarde pas. Quelqu'un viendra t'expliquer que le lithium de ta batterie est extrait dans des conditions catastrophiques. Que des paysages entiers sont détruits. Qu'au fond ce n'est pas mieux que le pétrole. Curieusement, la même personne n'a aucun... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/ki-und-sie-denkt-doch/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/ki-und-sie-denkt-doch/ Fri, 22 May 2026 22:00:00 +0200 J'ai regardé la vidéo d'OpenAI hier soir et j'ai dû réfléchir un instant pour savoir si je devais la prendre au sérieux. Quand on parle d'OpenAI et de maths, on pense désormais par réflexe à octobre 2025 — quand Kevin Weil a annoncé sur X que GPT-5 avait "résolu dix problèmes ouverts d'Erdős",... https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/jeder-nach-seiner-fasson/ https://elephant-in-the-room.eu/fr/post/jeder-nach-seiner-fasson/ Thu, 21 May 2026 11:45:00 +0200 Le 22 juin 1740, trois semaines après son accession au trône, Frédéric II, âgé de 28 ans, eut sous les yeux un rapport du Département ecclésiastique. Il était question de citoyens catholiques qui voulaient construire une école dans une ville protestante. Son ministre von Brand avait des...